Поэтическое описание Умберто Эко

[labonno896]

Умберто Эко (1932–2016), итальянский семиотик, обозреватель, медиа-исследователь и романист, посвятил свои поздние работы теме «Протоколов». Его роман «Кладбище в Праге» (первоначально «Il cimitero di Praga» ) был опубликован в 2010 году, а немецкий перевод — Буркхарта Крёбера — был опубликован издательством Carl Hanser Verlag в октябре 2011 года. Название отсылает к легенде о том, что многовековое еврейское кладбище в Праге всегда было популярным местом встреч шпионов и агентов

которые использовали его для планирования миров база данных номеров телеграмм ого господства. Эко сконструировал вымышленного главного героя, с точки зрения которого в основном представлен сюжет, персонажа Симона Симонини, родившегося в Турине в 1830 году. Он был убийцей, фальсификатором, информатором и адвокатом, который начал свою карьеру с подделки завещаний. Его талант позволяет ему вступить в контакт с пьемонтскими, французскими и прусскими секретными службами, что — как того требует дуга напряжения романа — приводит его к нескольким сценам итальянской и французской политики XIX века, знакомым по газетным статьям того времени.

Александр Дюма, Джузеппе Гарибальди и еврейский капитан Дрейфус появляются в романе как реквизит, а не как личности. Однако фрейдистский психоанализ (который, как и «Протоколы», был написан около 1900 года) также присутствует в романе на формальном уровне: Умберто Эко создаёт своего вымышленного главного героя, Симиони, как психологического инвалида, следуя фрейдистским принципам, следуя тезису Эко, подробно развиваемому в телевизионных интервью, о том, что только полностью психически больной человек может отвергать или даже ненавидеть евреев.